Matenadaran désigne l’Institut Mesrop-Machtots des manuscrits anciens, un institut de recherche et un musée situé au 53, avenue Mashtots. Ses collections rassemblent des manuscrits en arménien et dans de nombreuses autres langues ; consultez les modalités de billetterie et les horaires avant d’organiser votre visite.
- Adresse : 53, avenue Mashtots, Erevan.
- Collections : Environ 20 000 manuscrits en arménien et dans d’autres langues.
- Horaires habituels : Ouvert du mardi au samedi ; fermé dimanche et lundi
- Visites guidées : Réservation préalable obligatoire ; les tarifs varient selon la langue.

À voir au Matenadaran
Le portail de billetterie du Matenadaran présente une collection d’environ 20 000 manuscrits en arménien, grec, arabe, persan, assyrien, latin, éthiopien, géorgien et hébreu, entre autres langues.
Parmi les exemples figurent l’Évangile du village de Karahat (Gandzak) de 1675, l’Évangile de Kafa de 1684, un Évangile de Cilicie du XIIIe siècle et l’Évangile du village de Mzuk. Ces ouvrages donnent un aperçu de la diversité des pièces conservées dans les collections.
Les collections de l’institut proviennent des manuscrits conservés par le Catholicos de tous les Arméniens à Saint-Etchmiadzin. Elles ont été transférées à Erevan en 1939, et l’établissement a pris le nom de Mesrop Mashtots en 1962.

Comment organiser votre visite
Organisez votre venue en fonction des horaires habituels du musée et réservez à l’avance si vous souhaitez participer à une visite guidée. Le Matenadaran est à la fois un musée et un institut de recherche : vérifiez les informations concernant votre visite avant de partir.
Horaires d’ouverture
- du mardi au samedi : 10:00–17:00
- lundi et dimanche : fermé
Dernière vérification : novembre 2026. Les horaires peuvent changer les jours fériés et lors d’événements spéciaux.
Le Matenadaran a ouvert ses portes en 1957. Pour découvrir les collections, vous pouvez retenir quelques-uns des manuscrits mentionnés comme exemples, tout en gardant à l’esprit qu’elles couvrent de nombreuses langues et périodes.
Si vous souhaitez combiner le musée avec une autre étape dans le centre d’Erevan, les escaliers, les œuvres d’art et les panoramas de la Cascade peuvent faire l’objet d’une autre partie de votre journée.

Billets, horaires et accès
Le Matenadaran est ouvert du mardi au samedi, de 10:00 à 17:50. Les dimanches, lundis, jours fériés et jours de commémoration sont des jours gratuits.
Les visites guidées nécessitent une réservation préalable. Le tarif est de 3 000 AMD pour une visite en arménien, ou de 5 000 AMD pour une visite en anglais, russe, italien, espagnol, persan ou néerlandais.
La billetterie est ouverte du mardi au samedi, de 10:00 à 17:50. Vous pouvez la joindre au +374-10-513014. La bibliothèque est ouverte les mêmes jours, de 10:00 à 17:00 ; son numéro est le +374-10-513030. La salle de lecture fonctionne en deux services, du mardi au samedi, de 10:00 à 21:00. Elle est fermée le dimanche et le lundi.
Avant votre visite : Les horaires, les tarifs et les modalités d’accès peuvent changer. Consultez donc le site officiel du Matenadaran avant de partir. Les principaux numéros de téléphone du musée sont le +374-10-562578, le +374-10-513043 et le +374-98-562578.

Comment rejoindre le Matenadaran depuis l’hôtel
Le Matenadaran se trouve au 53, avenue Mashtots, à Erevan. Utilisez cette adresse pour planifier votre trajet depuis Nork Residence. Si vous envisagez de prendre les transports en commun, le guide des déplacements à Erevan depuis Nork vous donnera plus d’informations.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que le Matenadaran ?
C’est le nom couramment donné à l’Institut Mesrop-Machtots des manuscrits anciens, qui réunit un institut de recherche et un musée.
Faut-il réserver pour une visite guidée du Matenadaran ?
Oui. Les visites guidées nécessitent une réservation préalable.
Dans quelles langues les visites guidées sont-elles proposées ?
Les visites sont proposées en arménien, anglais, russe, italien, espagnol, persan et néerlandais.
Quand la bibliothèque est-elle ouverte ?
Ouvert du mardi au samedi ; fermé dimanche et lundi. Consultez le site officiel avant votre visite, car les horaires peuvent changer.
